top of page

 

Impressum

Für den Inhalt dieser Seite verantwortlich:

Rita Cziesla

zertifizierte Emotionscode - Anwenderin

In der Steinwiese 25
35423 Lich
Telefon: 01573-4692388

rita_cziesla@yahoo.com

Steuernummer:

Kleinunternehmerin nach § 19 Abs. 1 USTG

Datenschutz

1. Information über die Erhebung personenbezogener Daten

(1) Im Folgenden informiere ich über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung der Website www.body-balance-therapie.com. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

(2) Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist Frau Rita Cziesla, In der Steinwiese 25, D-35423 Lich, Tel.:01573 - 46 92 388 (siehe Impressum). Die für den Datenschutz verantwortliche Person erreichen Sie unter rita_cziesla@yahoo.com oder der vorgenannten Postadresse mit dem Zusatz „der Datenschutzverantwortliche“.

(3) Bei Ihrer Kontaktaufnahme per E-Mail werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) hier gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten werden gelöscht, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder die Verarbeitung wird eingeschränkt, falls eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

(4) Falls für einzelne Funktionen des Angebots auf www.body-balance-therapir.com auf beauftragte Dienstleister zurückgegriffen wird, werden wir Sie untenstehend im Detail über die jeweiligen Vorgänge informieren. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer.

2. Ihre Rechte

(1) Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

–       Recht auf Auskunft,

–       Recht auf Berichtigung oder Löschung,

–       Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,

–       Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,

–       Recht auf Datenübertragbarkeit.

(2) Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

3. Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO):

–       IP-Adresse

–       Datum und Uhrzeit der Anfrage

–       Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)

–       Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)

–       Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode

–       jeweils übertragene Datenmenge

–       Website, von der die Anforderung kommt

–       Browser

–       Betriebssystem und dessen Oberfläche

–       Sprache und Version der Browsersoftware.

4. Weitere Funktionen und Angebote unserer Website

(1) Teilweise bedienen wir uns zur Verarbeitung Ihrer Daten externer Dienstleister. Diese wurden von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt, sind an unsere Weisungen gebunden und werden regelmäßig kontrolliert.

(2) Soweit unsere Dienstleister ihren Sitz in einem Staat außerhalb des Europäischen Wirtschaftsräumen (EWR) haben, informieren wir Sie über die Folgen dieses Umstands in der Beschreibung des Angebotes.

5. Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung Ihrer Daten

(1) Falls Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn gegenüber uns ausgesprochen haben.

(2) Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessenabwägung stützen, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils bei der nachfolgenden Beschreibung der Funktionen dargestellt wird. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.

Haftungsausschluss für Übersetzungen

Die trauma-code.com -Website wurde durch einen Drittanbieter wie Google translate bereitgestellte Übersetzungssoftware übersetzt. Es wurden angemessene Anstrengungen unternommen, um eine genaue Übersetzung zu liefern, jedoch ist keine automatisierte Übersetzung perfekt und nicht dazu gedacht, menschliche Übersetzer zu ersetzen. Übersetzungen werden als Dienstleistung für die Nutzer der angeboten

Website werden „wie besehen“ zur Verfügung gestellt. Es wird keine Garantie jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, in Bezug auf die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Korrektheit der Übersetzungen übernommen in einer anderen Sprache.

Beispiel 1

DIESER SERVICE KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE DURCH DIENSTE VON DRITTANBIETERN WIE GOOGLE TRANSLATE UNTERSTÜTZT WERDEN. [WEBSITE-EIGENTÜMER] LEHNT ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN ÜBERSETZUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNGEN DER GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTFÄHIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.

Beispiel 2

Die<Unternehmensname> -Website wurde mit einer durch einen Drittanbieter wie Google bereitgestellte Übersetzungssoftware übersetzt. Es wurden angemessene Anstrengungen unternommen, um eine genaue Übersetzung zu liefern, jedoch ist keine automatisierte Übersetzung perfekt und nicht dazu gedacht, menschliche Übersetzer zu ersetzen. Übersetzungen werden als Dienstleistung für die Nutzer der angeboten

Website und werden „wie besehen“ zur Verfügung gestellt. Es wird keine Garantie jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, in Bezug auf die Genauigkeit, Zuverlässigkeit oder Korrektheit der Übersetzungen übernommen in eine andere Sprache. Einige Inhalte (wie Bilder, Videos, Flash usw.) werden aufgrund von Einschränkungen der Übersetzungssoftware möglicherweise nicht genau übersetzt.

Beispiel 3

Der offizielle Text ist die <primäre Sprache> -Version der Website. Jegliche Unstimmigkeiten oder Unterschiede, die in der Übersetzung entstanden sind, sind nicht bindend und haben keine rechtliche Wirkung im Hinblick auf Compliance- oder Durchsetzungszwecke. Bei Fragen zur Richtigkeit der auf der übersetzten Website enthaltenen Informationen, konsultieren Sie bitte die Version der Website, die die offizielle Version ist

 

 

Haftung

Inhalte

Der Betreiber von www.trauma-code.com ist bestrebt, vollständige, aktuelle und inhaltlich zutreffende Informationen auf dieser Website darzustellen. Gleichwohl kann keinerlei Gewähr für die Vollständigkeit, Aktualität oder inhaltliche Richtigkeit der dargestellten Informationen übernommen werden. 

Die Vervielfältigung von Informationen oder Daten, insbesondere die Verwendung von Texten, Textteilen oder Bildmaterial bedarf der ausdrücklichen vorherigen Zustimmung des Betreibers von www.trauma-code.com

Wir weisen darauf hin, dass bei der Nutzung der Kommunikationsmöglichkeiten des Internet die Vertraulichkeit nicht sichergestellt ist. Im Zweifel vereinbaren Sie daher zum Schutz Ihrer vertraulichen Angelegenheiten andere Übermittlungswege.

 

Links

Die Webseite www.trauma-code.com enthält Links zu Webseiten Dritter . Der Betreiber von www.trauma-code.com hat keinerlei Einfluss auf die Webseiten Dritter. Hierfür sind die jeweiligen Inhaber verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei bekannt werden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Verweise und Links auf Webseiten unter www.trauma-code.com sind nur mit vorheriger Zustimmung des Betreibers von www.trauma-code.com zulässig.

Urheberrecht

Die durch den Betreiber von www.trauma-code.com erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet, sofern sie nicht lizenzfrei sind. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Die Betreiber der Seiten sind bemüht, stets die Urheberrechte anderer zu beachten bzw. auf selbst erstellte sowie lizenzfreie Werke zurückzugreifen.  

bottom of page